Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I'm not sure about the universe.
Iki zadyň – älemiň we adam samsyklygynyň çägi ýok; ýöne men älemiň çäksizligine kepil geçip biljek däl.
*
I know not with what weapons World War III will be fought, but World War IV will be fought with sticks and stones.
Men Üçünji Jahan Urşunda haýsy ýarag bilen urşuljagyny bilemok, ýöne Dördünji Jahan Urşy taýak we daş bilen urşular.
*
In order to form an immaculate member of a flock of sheep one must, above all, be a sheep.
Goýun sürüsiniň birkemsiz agzasyny döretjek adamyň ozaly özüniň goýun bolmagy gerek.
*
I want to know God's thoughts; the rest are details.
Men hudaýyň pikirlerini bilmek isleýärin; galany detallar.
*
The hardest thing in the world to understand is the income tax.
Dünýäde düşünmesi iň kyn zat girdeji salgydy.
*
A person starts to live when he can live outside himself.
Adam diňe özünden daşgary ýaşap bilende ýaşamaga başlaýar.
*
Weakness of attitude becomes weakness of character.
Çemeleşiş /pozisiýa/ gowşaklygy häsiýet gowşaklygyna öwrülýär.
*
I never think of the future. It comes soon enough.
Men hiç wagt geljek hakda pikir etmeýärin. Ol gaty basym gelýär.
*
The eternal mystery of the world is its comprehensibility.
Dünýäniň baky syry onuň düşnükliligindedir.
*
Sometimes one pays most for the things one gets for nothing.
Käbirleriniň mugt alýan zatlaryna käte başga biri gaty kän çykdajy edýär.
*
Science without religion is lame. Religion without science is blind.
Dinsiz ylym agsakdyr. Ylymsyz din kördür.
*
Anyone who has never made a mistake has never tried anything new.
Hiç bir ýalňyş goýbermedik adam hiç wagt täze bir zada synanan däldir.
*
Great spirits have often encountered violent opposition from weak minds.
Beýik ruhlar köplenç kelte pikirlileriň zorlukly garşylygyna duçar bolýarlar.
*
Science is a wonderful thing if one does not have to earn one's living at it.
Eger biri eklenç üçin ulanmaly bolmasa, ylym ajaýyp zat.
*
Peace cannot be kept by force. It can only be achieved by understanding.
Parahatçylygy güýç bilen saklap bolanok. Ol diňe düşünmek bilen gazanylyp bilner.
*
We can't solve problems by using the same kind of thinking we used when we created them.
Biz problemalary olary döreden wagtymyzdaky ýaly pikirlenip çözüp bilmeris.
*
The important thing is not to stop questioning. Curiosity has its own reason for existing.
Möhüm zat sorag bermegi bes etmezlikdir. Bilesigelijiligiň ýaşamak üçin öz sebäbi bar.
*
Equations are more important to me, because politics is for the present, but an equation is something for eternity.
Deňlemeler meniň üçin has möhüm, sebäbi syýasat häzirki zaman üçin, emma deňleme bakylyga dahylly bir zat.
*
The fear of death is the most unjustified of all fears, for there's no risk of accident for someone who's dead.
Ölümden gorkmak gorkular içinde iň esassyzydyr, sebäbi ölen üçin bir zadyň üstünden barmak töwekgelligi ýok.
Attaryň hekaýasy
Bir ýaş ýigit Jüneýidiň ýanyna gelip, oňa şägirt bolmakçydygyny aýdan:
- Size akyl göwheriniň sakçysy diýdiler. Şo göwherden maňa-da berip ýa-da satyp bilmezmisiňiz?
Jüneýit şeýle jogap beren:
- Eger men satarman bolsam, sen onuň bahasyna ýetjek puly tapyp bilmersiň. Ýöne berip goýbersem bolsa, sen onuň gadyr-gymmatyny bilmersiň. Ondan ötri, senem meniň edenimi et: deňziň düýbüne çüm-de, ös göwheriňe eýe bolýançaň sabyr et.
Crows pick out the eyes of the dead, when the dead have no longer need of them; but flatterers mar the soul of the living, and her eyes they blind.
Gargalar öliniň gözüni çokýarlar, sebäbi olar indi merhuma gerek däl; emma waspçylar janly adamyň köňlüni we gözlerini kör edýärler.
“Azatlyk hiç wagt hökümetden gaýtmaýar. Ol hemişe hökümetiň gol astyndakylardan gaýdýar. Azatlygyň taryhy göreşiň, garşy durmagyň taryhydyr. Azatlygyň taryhy hökümet ygtyýarlyklaryny artdyrmagyň däl, kemeltmegiň taryhydyr.” Woodrow Wilson, ABŞ-nyň 28-nji prezidenti
“Azatlyk hiç kime getirlip berilýän närse däl, ol adamlaryň özleriniň baryp alýan zady we halk näçe islese, şonça-da erkin ýaşar.” James Baldwin
“Sözleriň ýykmak, ýumurmak häsiýeti hem, dikeltmek gylygy-da bar. Aýdylýan sözler çyn hem ýürekden bolanda, olar dünýäni-de özgerdir biler.” Budda
“Bu dünýede sen öz erkinligiňi diňe özgeleriňem azatlygyny goramak arkaly gorap bilersiň. Sen diňe meň azatlygymda azatsyň.” Clarence Darrow, amerikan aklawçysy
“Adamyň güýçli ýa gowşak, baý ýa garyp, akylly ýa akmak bolmagy köplenç onuň doglan ýerine we daş-töwregini gurşap alan ýagdaýa bagly. Ýöne adamyň gowy ýa erbet, dogruçyl ýa bozuk bolmagy onuň öz erk-islegine bagly.” Talmud
“Diktaturanyň iň gowy ýaragy ýaşrynlyk, ýapyklykdyr. Tersine, demokratiýanyň iň gowy ýaragy aç-açanlykdyr.” Niýels Bohr
“Demokratik döwletiň düýp esasy azatlykdyr.” Aristotle
“Körleriň ýurdunda ýekegöz patşadyr.” Desiderius Erasmus
“Azatlyk daragty wagtal-wagtal watançylaryň we zalym hökümdarlaryň ganyna suwarlyp durmalydyr.” Thomos Jefferson
“Howpsuzlygy biraz berkitmegiň hatyrasyna birneme azatlykdan el çekýän jemgyýet bularyň hiç birine mynasyp däldir we ikisini-de ýitirer.” Benjamin Franklin
Eýran häkimiýetleri ýaşrynlykda sud edilen türkmen raýatyny 26 aý bäri türmede saklaýarlar. Eýran oppozisiýasynyň Kaleme.com internet saýtynyň ýazmagyna görä, Türkmenistanyň raýaty Çarymuhammet Myradow 21 ýyl türme tussaglygyna höküm edilipdir. Oňa ýüklenen esasy günäleriň biri 2009-njy ýylyň prezident saýlawlaryndan soň Tähranda bolan protestleri surata düşürmek we wideo ýazgy etmek bilen bagly.
Türkmenistanyň resmi metbugatynyň ýazmagyna görä, “Türkmenistanyň Senagatçylar we telekeçiler birleşmesiniň Işewür toplumynyň açylmagy taryhy wakadyr”.
Çarşenbe güni prezident Gurbanguly Berdimuhamedow bu toplumyň açylyş dabarasynda sözlän sözünde Türkmenistanyň ykdysadyýetiniň bazar gatnaşyklary ýörelgelerine esaslanýandygyny belläp, döwletiň telekeçiligi höweslendirýändigini we goldaýandygyny nygtady.
Aşgabadyň “10 ýyl abadançylyk” we Atatürk köçeleriniň çatrygynda gurlan täze “Medeniýet” şäherçesine Türkmen döwlet medeniýet institutynyň, Türkmenistanyň milli konserwatoriýasynyň ýanyndaky ýörite sazçylyk mekdep-internatynyň binalary, umumy ýaşaýyş jaýlary, çagalar bagy, orta mekdebiň jaýy, köp gatly, ýokary amatlykly ýaşaýyş jaý kompleksi, sport zaly we durmuş hyzmaty obýektleri girýär. Täze şaherçe, döwlet telewideniýesinde prezidente alkyşy eşitdirilen döredijilik işgäriniň sözlerinden çen tutulsa, çeper döredijilige bir itergi bolmaly.
Birleşen Ştatlardaky «Crude Accountability» guramasy Türkmenistanda halk gozgalaňlarynyň boljagyny çaklaýar.
Hökümete degişli bolmadyk «Crude Accountability» guramasynyň «Prezidentiň (Berdimuhamedowyň) şahsy kisesi: nebit, gaz we kanun» atly täze hasabatynda Türkmenistanyň energiýa pudagynda emele gelen howsalaly ýagdaý suratlandyrylyp, Berdimuhamedowyň ýurduň ummasyz energiýa serişdelerine öz mirasdary Saparmyrat Nyýazowa garanda hem has eden-etdilikli çemeleşýändigi aýdylýar.
29-njy iýunda prezident Gurbanguly Berdimuhamedowyň 54 ýaşynyň dolmagyna bagyşlanyp gurnalan konsertde yglan edilmegine görä, “Saňa meniň ak güllerim” atly täze aýdymyň sözlerini-de, sazyny-da prezidentiň özi ýazypdyr.
Türkmenistanyň prezidenti Gurbanguly Berdimuhamedow duşenbe güni “Oguzhan” köşkler toplumynda Hytaýyň döwlet geňeşiniň agzasy we jemgyýetçilik howpsuzlygy ministri Meň Jaýanžu we daşary işler ministriniň orunbasary Çen Gopin bilen duşuşdy.
Türkmenistanyň prezidenti Gurbanguly Berdimuhamedow 16-njy awgustda paýtagt Aşgabadyň günorta-günbatarynda gurulýan täze telewizion diňiň gurluşygynyň barşy bilen tanyşdy.
Aşgabadyň we şäher eteginiň islendik ýerinden görünýän täze inženerçilik-tehnika binasynyň beýikligi 211 metr bolup, ol Türkiýäniň “Polimeks” kampaniýasy tarapyndan gurulýar.
Ozalky SSSR-de totalitar režimi saklap galmak üçin edilen we GKÇP ady bilen taryha giren döwlet agdarylyşygy synanyşygyna 19-njy awgustda 20 ýyl doldy. Bu synanyşyga Türkmenistanda şol wagtam döwlet derejesinde baha berilmedi, şu günem baha berlenok. Ýöne GKÇP-niň – Adatdan daşary ýagdaý baradaky döwlet komitetiniň SSSR-iň prezidenti Mihail Gorbaçýowyň reforma, açyklyk ideýalaryny bogmak synanyşygy, diňe SSSR-iň ýykylmagyny çaltlaşdyrman, eýsem ýerli synçylaryň köpüsiniň pikirine görä, türkmen döwletiniň gelejegine hem öz täsirini ýetirdi.